德法律王法公法兰克福书展是全球规模最大的国际图书博览会。在第71届法兰克福书展上,中国参展机构再次以册本搭建桥梁,让世界“阅读”中国;同时,中国出书行业的敏捷成长也获得国际出书人积极评价。

走进本届书展中国展厅,以“阅读中国”为主题的中国结合展台备受关心。中国参展机构在这里发布一系列新书,“若何看中国”丛书英文版、巴金著作《寒夜》西文版、《清·孙温绘全本红楼梦》多言语版、《北京城:中国历代国都的最初结晶》英文版……涵盖天然科学、人文社科、古典名著、现现代文学、少儿图书等。这些册本为世界“阅读”中国甚至读懂中国供给更多参考和指引。

布丽塔·施韦尔斯代表德国欧洲大学出书社参与了“若何看中国”丛书合作出书签约典礼。她告诉新华社记者,欧洲的中国研究文献较少,从中国视角出发的文献更少,该出书社筹算出书这一系列丛书的德文版,这将为德国的汉学系学生以及巴望领会中国的读者供给主要参考。

跟着中国国力提拔,国际社会对领会中国方方面面也更有乐趣,而册本则是主要前言。运营版权和国际合功课务的美国出书人蒋博言说,以童书为例,因为列国度长出于对将来成长考虑但愿后代更多领会中国,国际出书商对引进中国童书也更感乐趣。

世界愈加巴望“阅读”中国。面临这一日益增加的需求,中国出书物不只数量更多,质量也愈加上乘,中国出书行业也以愈加开放的姿势深度参与国际合作。本届书展上,国际出书人积极评价中国出书业的敏捷成长。

站在中国展商书架前,施普林格-天然出书集团大中华区总裁安诺杰说:“环视四周的中国册本,装帧精彩,但在20年前,中国册本大多包装简陋陈旧见解,此刻的中国图书愈加切近读者。中国出书业全体也愈加专业、开放。”在此次书展上,中国外语讲授与研究出书社与该集团配合发布了《〈天然〉百年科学典范》(英汉对照版)全系列册本。

法兰克福书展副主席托马斯·明库斯认为,中国图书出书机构近年来在数字化使用方面成为佼佼者,令他印象深刻。

本次书展上,高档教育出书社与美国粹乐出书公司就合作出书“酷熊猫少儿汉语讲授资本”举行签约典礼,并现场展现该系列图书最新加强现实、读者能够在三维虚拟场景中进修汉语。

处置中国图书商业和出书的德国人奥利芙·埃弗斯告诉记者,20年前他学中文的时候,中文教材缺乏趣味,但此刻环境完全分歧,以至能够借助虚拟现实进修汉语,

除此之外,本届书展上,以中国大运河为创作布景的《穿越时空的中国》数字影像展及其同名图书、如艺术品般的精品图书《清·孙温绘全本红楼梦》等广获赞誉。

更多精彩报道,尽在https://www.sensemebeauty.com